Autamme kaikkia Suomeen saapuvia oman roolin löytämisessä suomalaisessa yhteiskunnassa. Ymmärretyksi tulemisella on keskeinen rooli kotoutumisessa ja ihmisen perustarpeiden täyttämisessä. Tulkkimme auttavat ihmisiä sanomaan sen mitä he haluavat, eivät vain sitä mitä he osaavat.
Kohtaamme kriisien keskeltä pakenevia ihmisiä, ja autamme perusasioinnissa päivittäisissä tilanteissa. Meille toisen ihmisen inhimillinen kohtaaminen on aina tärkeintä.
Suomalaiset yritykset tarvitsevat kansainvälisiä osaajia, joten ihmisten onnistunut kotoutuminen on tärkeää Suomen kilpailukyvyn kannalta.
Toteutamme päivittäin yli 1 200 tulkkaustoimeksiantoa, ja tulkkaamme yli 120 eri kielelle. Youpretin tulkeista löytyy koulutettuja mielenterveystulkkeja, jotka ovat erikoistuneet traumoja kohdanneiden henkilöiden tulkkaamiseen.