Mielenterveys

Mielenterveystulkki toimii sensitiivisesti ja edistää elämän haastavista tilanteista toipumista

Mental health
Jätä tarjouspyyntö    

Miksi hyödyntäisin koulutettua mielenterveystulkkia

Kieli ei saa olla este elämän haastavista tilanteista selviytymiseen. Koulutetut mielenterveystulkit toimivat ammattimaisesti arkojen ja vaikeasti käsiteltävien asioiden äärellä sekä osaavat kohdata asiakkaan myötätuntoisesti ja empaattisesti.

Mielenterveystulkkaukseen erikoistunut tulkki kykenee viestimään asiakkaan ja mielenterveyden ammattilaisen välillä asiakkaan toipumista edistävällä tavalla vaikeimmissakin tilanteissa. Hyödyntämällä mielenterveystulkkeja hoidon tukena takaat asiakkaan käyttöön kaikki toipumista edistävät työkalut.

Mental health interpreter image

Tilanteita, joiden hoidossa mielenterveystulkista on apua:


Alaan erikoistunut tulkki tuntee mielenterveyspalvelut

Mielenterveystulkit ovat suorittaneet mielenterveystulkkauksen erikoistumisopinnot muiden tulkkausalan tutkintojen lisäksi. Kyse on siis alan todellisista osaajista, jotka osaavat lähestyä haastavimpiakin tulkkaustilanteita ammattitaidolla.

Mielenterveystulkit ovat perehtyneet kattavasti mielenterveyspalveluiden toimintaan, mielenterveyden haasteisiin ja mielen hyvinvointiin. He tuntevat asiakkaan palvelupolun, tiedostavat millaisia tilanteita tapaamisissa voi tulla eteen ja tuntevat alan käsitteistön.

Mielenterveystulkit ovat mielenterveyspalveluiden työntekijöiden tukena ja mahdollistavat ammattilaisten työskentelyn vieraskielisten asiakkaiden kanssa parhaalla mahdollisella tavalla. Koulutettujen tulkkien avusta hyötyy kuka tahansa mielenterveyden ammattilainen, joka kohtaa haastavassa tilanteessa olevan asiakkaan.


Voit tilata mielenterveystulkkaukseen erikoistuneen asiantuntijatulkin joko etä- tai läsnäolotulkkaukseen.

Youpretilla on mielenterveystulkkeja seuraaville kielille:

  • arabia
  • armenia
  • bulgaria
  • dari
  • englanti
  • espanja
  • japani
  • kurdi
  • persia/farsi
  • puola
  • ranska
  • romania
  • tigrinja
  • turkki
  • ukraina
  • venäjä
  • vietnam

Pyrimme laajentamaan kielivalikoimaamme jatkuvasti.

languages

Mielenterveystulkkauksen hinta

Mielenterveystulkkauksen hinta on etätulkkauksena alkaen 89 € + alv / tunti ja läsnäolotulkkauksena alkaen 150 € + alv / tunti + matkakulut.

Lahjoitamme kaikista loppuvuoden 2024 aikana tilatuista mielenterveystulkkauksista 5 € Mieli ry:lle.

Jätä tarjouspyyntö
Mental health ribbon image

Vertti Kypärä

Vertti Kypärä

Asiakasneuvoja

vertti.kypara@youpret.com

+358 407 169 099