Apply to be an interpreter

Become an interpreter

Youpret offers flexible work. A phone, Youpret's smart app and a quiet space are all you need to interpret. You decide when you want to do interpreting work, and we arrange assignments for you for the fairest compensation on the market.

Interpreted languages

We are one of the largest interpreting companies in Finland, and we are also growing our interpreter network outside Finland in Europe. Currently, interpretation is offered in more than 120 languages through the Youpret service.

We are especially looking for interpreters whose native language is either English, German, Russian, Ukrainian or Arabic. Our interpreters must be located within the EU or EEA region!

Skilled and diligent - more work

At Youpret, you directly affect the quality of work and earnings by doing good work. Good work includes compliance with professional ethics and punctuality.

Our digital system sends interpretation offers to all interpreters 24/7. The more diligently you follow the application, the more interpretations you will receive.

The price and merits of interpreting

Youpret is an intermediary service. Interpreters work for Youpret as subcontractors either through their own company or business name, or through an invoicing service. We forward the interpreters information to the customer who needs interpretation. We offer both minute-based instant interpretations and appointment interpretations at a fixed price. In addition, we also provide interpretations that require special expertise, such as onsite interpretations and legal interpretations at a fixed, higher price.

Our intelligent system keeps the costs of providing interpretation low, ensuring that interpreters receive fair compensation for their work. Compensation for performed interpretations is paid at the end of the following month.

Interpreting sometimes requires the interpreter to call the customer. The interpreter is therefore responsible for possible call costs. If you do a lot of interpreting, consider this in your phone subscription agreement.

Earn up to more than €60 / hour!

Interpreting expertise - we are looking for a professional

We require each interpreter to have either skills appropriate to the task, training in the field of interpreting, or previous official interpreting experience. If you do not have training in the field of interpreting or official work experience, you can apply to be an interpreter by attaching a copy of a degree in another field to the application. Applicants will be invited to a telephone interview if the application meets our minimum requirements for interpreters.

Join Finland's fairest interpreter agency!

Send your application now. This is how our recruitment process goes.

1. Send your application to apply@youpret.com. Our interpreting professionals will process the applications and inform you whether you will be selected for the next stage. Attach the following documents to the email:

  • Resume / CV with any earlier interpreting experience clearly stated
  • A copy of the diploma in interpreting
  • Copies of diplomas for other degrees

2. Interview: We interview all suitable applicants by phone or video interview.

3. Agreement and orientation: After the interview, Youpret signs a service brokerage agreement with the approved interpreters and instructs the interpreters to use the Youpret application. After the instructions, your interpreter ID will be activated and you can start interpreting.

4. Interpreting: Log into the application and take on your first interpreting adventure!